Shell's Earnings Surge, But Warns of Production Hit From Middle East Conflict -- Update

쉘은 중동 분쟁으로 인해 석유 생산량이 감소할 것으로 예상하며, 호르무즈 해협의 봉쇄로 인한 공급 차질을 우려하고 있습니다. 이로 인해 2분기 생산량은 감소할 것으로 전망되며, 주주 배당금은 인상했지만 주식 매입 규모는 축소했습니다. 에너지 시장의 불안정성이 심화되고 있습니다.